Radio Bremen produzierte die komplette 6-teilige Familiensaga "Teufelsmoor" nach dem gleichnamigen Roman von Elke Loewe. Es ist die spannende Geschichte über das Leben von sechs Generationen einer fiktiven Bauernfamilie Kehding. Es beginnt mit den Anfängen der Besiedlung der Moore bis in das ausklingende 20. Jahrhundert. Die Familiensaga ist erstmalig auf DVD erhältlich. Die ursprüngliche TV-Serie wurde extra dafür digital restauriert in Bild und Ton. Die beiden DVDs bringt Studio Hamburg Enterprises am 27. April in den Handel. Freunde des plattdeutschen Dialekts können sich auf "Teufelsmoor" freuen, alle anderen können der Familiensaga mit hochdeutschen Kommentaren folgen.

Bereits im Jahre 1982 enstand unter der Regie von Radio Bremen die Fernsehserie „Teufelsmoor“ fürs Fernsehen. Nach dem gleichnamigen Roman von Elko Loewe schildert die Verfilmung das Leben mehrerer Generationen der fiktiven Bauernfamilie Kehding. Beginnend mit der Kolonisierung der Moore bis in das ausklingende 20. Jahrhundert hinein. Johann Kehding ist der erste Moorbauer, der eine Hofstelle im Teufelsmoor nördlich von Bremen übernimmt. Auf ihn folgen die seine Nachfahren als Moorbauern – Friedrich, Ewert, Christian, Georg und Heinrich. Der einzige Sohn des letzten Moorbauern Heinrich ist 1982 ein alter Mann. Mit dem Untergang der Moorwirtschaft wird auch er von seinem Arbeitgeber, der Torfbaugesellschaft, entlassen. Doch er bleibt dem Moor verbunden und lebt allein in dem Gebiet, inzwischen zum militärischen Sperrgebiet erklärt wurde. Als er im Jahr 1992 zum ersten Mal wieder sein zugewachsenes Anwesen zurückkehrt, findet er eine völlig veränderte Landschaft vor.

Die spannende Geschichte der Familie Kehding im Laufe der Zeit wurde von Rainer Boldt und Ilse Hofmann gekonnt in Szene gesetzt. Autorin der Vorlage ist Elke Loewe, die gleichzeitig auch die Drehbücher schrieb. In Hauptrollen sind u.a. Wigand Witting, Christine Lemm, Gernot Kleinekämper, Marco Kröger und Dirk Galuba zu sehen. Die sechs Folgen wurden 1983 (Radio Bremen), 1984 (Regionalprogramm Nord), 1992 (Das Erste), 1998 (N3) und 2003 (NDR) ausgestrahlt. Im Sinne von Authentizität wird zum Teil Plattdeutsch gesprochen. Die DVD enthält daher eine zusätzliche Sprachspur mit erklärenden Kommentaren.

TeufelsmoorÜber „Teufelsmoor – Die komplette 6-teilige Familiensaga“

  • Anzahl Discs: 2 DVDs
  • Genre: TV-Serie / Literatur
  • Produktionsjahr: 1982
  • Laufzeit: 298 Minuten
  • Bildformat: 4:3
  • Tonformat: DD 2.0 Stereo
  • Sprache: Deutsch (Plattdeutsch + Plattdeutsch mit hochdeutschem Kommentar)
  • FSK: ab 12 Jahren
  • UVP: 19,95 €
  • EAN: 4052912000377
  • Veröffentlichungsdatum: 27. April 2018

Episodenübersicht

01. 1760 – Johann Kehdings Aufbruch
02. 1812 – Friedrich Kehdings Bedrängnis
03. 1860 – Ewert Kehdings Verwirrung
04. Georg Kehdings Ehrgeiz (1900)
05. Heinrich Kehdings Hoffnung (1939)
06. Der letzte Kehding (1982-1992)

 

Bildquellen:

  • „Teufelsmoor – Die komplette 6-teilige Familiensaga“ – Cover: Bild: © 2016 Studio Hamburg Enterprises GmbH
  • „Teufelsmoor – Die komplette 6-teilige Familiensaga“ – Szene: Bild: © 2016 Studio Hamburg Enterprises GmbH